1 00:00:21,666 --> 00:00:23,666 www.freudx.xyz 2 00:00:23,690 --> 00:00:25,620 -"Harika lezzetler..." 3 00:00:31,390 --> 00:00:34,400 -Bunu yapacak insanlar var Seni koridorda görmek hoşuma gitti. 4 00:00:34,430 --> 00:00:37,370 -Hemen döneceğim. 5 00:01:27,420 --> 00:01:30,390 -Sen kimsin ? -Ah... 6 00:01:30,420 --> 00:01:33,520 Annenin bir arkadaşı. 7 00:01:41,730 --> 00:01:45,600 - Matematikte iyi miydin? -Co. 8 00:01:45,630 --> 00:01:47,600 En iyisi değildim ders ama başardım. 9 00:01:47,640 --> 00:01:50,040 - Hey kedicik, biz sadece ona yardım etti, ha? 10 00:01:50,070 --> 00:01:52,070 Olağanüstüydü. 11 00:01:52,110 --> 00:01:54,810 - Evet evet, bir arkadaşın olduğunda Kötü durumda olan ona yardım edersin değil mi? 12 00:01:54,840 --> 00:01:58,250 -İyi evet. -HM hm. 13 00:01:58,280 --> 00:02:00,250 - Gerisini isteyen var mı? 14 00:02:00,280 --> 00:02:03,750 -Kendimi feda edebilirim. 15 00:02:03,790 --> 00:02:05,650 ? Sen istemediğin sürece Eliott. 16 00:02:05,690 --> 00:02:07,260 - Hayır, alabilirsin. 17 00:02:07,290 --> 00:02:09,960 -HAYIR ? Emin misin? ben, Senin yaşında ben hep açtım. 18 00:02:09,990 --> 00:02:13,730 Diyelim ki ben gerçekten aç, biliyorsun. 19 00:02:13,760 --> 00:02:15,230 Mesela... Mmm... 20 00:02:15,260 --> 00:02:17,100 Bu da iyi. 21 00:02:17,130 --> 00:02:19,500 Gerçekten... Mmm, gerçekten çok iyi! 22 00:02:19,530 --> 00:02:21,200 Mmm! 23 00:02:23,370 --> 00:02:25,510 Ah ! Ah hayır! 24 00:02:28,740 --> 00:02:30,410 Teşekkürler. 25 00:02:32,150 --> 00:02:35,120 gitmemin sakıncası var mı duş almak mı? Çünkü... 26 00:02:35,150 --> 00:02:37,150 -Hayır oraya gidebilirsin. üstte, solda. 27 00:02:37,190 --> 00:02:39,150 -Tamam teşekkürler. 28 00:02:42,260 --> 00:02:44,230 -Anne yine de yapabilir miyim? biraz meyve suyu var mı? 29 00:02:44,260 --> 00:02:46,290 -Güzel evet! Evet, pinot'um. 30 00:02:50,730 --> 00:02:52,200 Sandrick mi? 31 00:02:52,230 --> 00:02:54,200 -Evet ? 32 00:02:54,240 --> 00:02:57,070 -Almak. 33 00:02:57,110 --> 00:02:59,910 -Teşekkürler. 34 00:03:18,260 --> 00:03:21,830 -Durun, durun, durun! 35 00:03:21,860 --> 00:03:23,930 Kapatacaksın Sandrick'teki sıcak su! 36 00:03:23,970 --> 00:03:26,000 - Evet, bakalım! 37 00:03:30,470 --> 00:03:31,940 - Nasılsın? 38 00:03:31,970 --> 00:03:33,410 -Evet evet. 39 00:03:33,440 --> 00:03:36,080 Düşünüyorum da bu konuda, biraz içindeyim 40 00:03:36,110 --> 00:03:38,150 benim için acele bu sabah bisiklete binmek, 41 00:03:38,180 --> 00:03:40,180 verir misin Sandrick asansöre biner mi? 42 00:03:40,220 --> 00:03:42,080 - Hayır, ben hallederim. 43 00:03:42,120 --> 00:03:43,590 -Teşekkürler. 44 00:03:43,620 --> 00:03:45,650 Sayaç teslimi bu yıl için mi yoksa... 45 00:03:45,690 --> 00:03:47,720 - Evet, bu yıl! 46 00:03:49,160 --> 00:03:51,790 -Affedersin. 47 00:03:53,330 --> 00:03:57,000 Tamam, peki... iyi günler. 48 00:03:57,030 --> 00:03:59,030 - İyi günler. -Teşekkürler. 49 00:04:00,570 --> 00:04:02,000 Güle güle! -Güle güle! 50 00:04:02,040 --> 00:04:03,710 -? Bazen. Merhaba yosunlar! 51 00:04:03,740 --> 00:04:05,210 - Hoşça kal anne! 52 00:04:05,240 --> 00:04:07,240 -Emin misin? Asansör istemiyor musun? 53 00:04:07,280 --> 00:04:08,780 -Evet. Gerçekten, bu oldukça doğru. 54 00:04:08,810 --> 00:04:12,110 Bunu düşündüm ve olacak biraz yürümem iyi olur. 55 00:04:12,150 --> 00:04:14,150 Bu güzel bir büyüktü brunch, bu, Jeff'im. 56 00:04:14,180 --> 00:04:18,120 -Ve eğer o da varsa senin için sıcak, biz oradayız. 57 00:04:18,150 --> 00:04:19,950 Bilirsin ? 58 00:04:19,990 --> 00:04:21,960 -Evet. Teşekkürler. 59 00:04:21,990 --> 00:04:25,390 -Zaten öyleydim işte, anlıyorum. 60 00:04:25,430 --> 00:04:27,400 İşte, senin benim cep, sana göndereceğim 61 00:04:27,430 --> 00:04:29,730 Bazen Chanelle'in ona ulaşmak daha kolaydır. 62 00:04:29,760 --> 00:04:31,870 -Ah tamam. 63 00:04:31,900 --> 00:04:34,100 Evet, çok güzel. Onu aldım. 64 00:04:34,140 --> 00:04:35,600 -Mükemmel. 65 00:04:35,640 --> 00:04:37,510 - Baba, hile yaptı! 66 00:04:37,540 --> 00:04:40,210 - Tamam, iyi günler. - İyi günler. 67 00:04:57,060 --> 00:04:59,430 ?? 68 00:05:18,710 --> 00:05:20,680 -Nerede uyudun? 69 00:05:20,720 --> 00:05:22,680 - Patronumda. 70 00:05:22,720 --> 00:05:26,050 - Hayatta savaşmak zorundasın, 71 00:05:26,090 --> 00:05:29,290 yararlanmak zorundasın her fırsattan. 72 00:05:29,320 --> 00:05:32,190 Seninle gurur duyuyorum. 73 00:05:32,230 --> 00:05:35,030 -Ondan faydalanmıyorum. 74 00:05:38,470 --> 00:05:42,040 - Bunu bana bir daha asla yapma, tamam mı? 75 00:05:59,450 --> 00:06:01,090 - Günaydın Franky! 76 00:06:01,120 --> 00:06:03,260 -Bu bir İngilizizm. sen "Merhaba" demek zorundayım, öyle görünüyor. 77 00:06:03,290 --> 00:06:05,430 -Ne kadar bilmediğimi bir bilseydin dikkat! söylenmesi gerekeni söyledi. 78 00:06:05,460 --> 00:06:07,660 - Suçlu öğretmen. - İliklerine kadar vahşi! 79 00:06:07,700 --> 00:06:10,830 Hey, bunu çok isterim eğer yapabilirsen 80 00:06:10,870 --> 00:06:12,770 çok az takip öğrencilerimden biri. 81 00:06:12,800 --> 00:06:14,770 - Bu adam banyoda mı? 82 00:06:14,800 --> 00:06:16,270 -Evet, evet Sandrick. 83 00:06:17,810 --> 00:06:19,770 En son onun evine gittiğimde 84 00:06:19,810 --> 00:06:21,780 Cuma, ben bir nevi öyle bir his vardı ki... 85 00:06:21,810 --> 00:06:23,680 -Sorun nedir? 86 00:06:23,710 --> 00:06:25,080 - Bu benim kız kardeşim. 87 00:06:25,110 --> 00:06:27,220 Annem hastanede ve ciddi görünüyorum, ben... 88 00:06:27,250 --> 00:06:29,980 -Hadi, gidelim! - Evet, tamam, affedersiniz! 89 00:06:30,020 --> 00:06:33,420 -Hayır! 90 00:06:38,890 --> 00:06:42,400 -Tüm? ! 91 00:06:42,430 --> 00:06:45,130 -O nasıl? -Doğru. 92 00:06:45,170 --> 00:06:47,740 -Sağır değilim. 93 00:06:47,770 --> 00:06:49,640 Doğrudan bana da sorabilirsiniz. 94 00:06:49,670 --> 00:06:52,970 - Nasılsın anne? 95 00:06:53,010 --> 00:06:54,480 -Fenalık ! 96 00:06:54,510 --> 00:06:57,780 - Doktora göründün mü? Neye sahip olduğunu biliyor musun? 97 00:06:57,810 --> 00:06:59,280 -HAYIR ! Bana hiçbir şey söylemiyorlar. 98 00:06:59,310 --> 00:07:00,780 Tarama yaptırdım. 99 00:07:00,820 --> 00:07:02,680 bulmayı bekliyordum iki saat kadar dışarıda. 100 00:07:02,720 --> 00:07:05,120 Sanki bunu yapmam gerekiyormuş gibi, benim. 101 00:07:05,150 --> 00:07:07,090 Turtalarıma başlamayı planlamıştım 102 00:07:07,120 --> 00:07:10,390 anısına akşam yemeği için babanın. 103 00:07:10,430 --> 00:07:12,630 -Oh... Ama orası, neresi acıyor?? 104 00:07:12,660 --> 00:07:15,260 -Baştan ! Midenin her yerinde! 105 00:07:15,300 --> 00:07:17,830 Sanki delinmişim gibi! 106 00:07:21,340 --> 00:07:23,910 -Olabilir, sen bilirsin, apandisit. 107 00:07:23,940 --> 00:07:25,910 - Lanetli organdan haber yok! 108 00:07:25,940 --> 00:07:28,910 Bunu benden al buradan çıkar çıkmaz! 109 00:07:30,550 --> 00:07:32,810 - Tamam ama yine de yapabilir misin? 110 00:07:33,820 --> 00:07:35,780 -Kişisel sorunlar. 111 00:07:35,820 --> 00:07:37,920 -Bu ne? Hasta mı? 112 00:07:37,950 --> 00:07:39,920 - ?Dinle Sandrick, biz Chanelle hakkında konuşmak için burada değilim. 113 00:07:39,950 --> 00:07:41,620 senin hakkında konuşmak için buradayız. 114 00:07:41,660 --> 00:07:45,460 - Peki, ne bilmek ister misin? 115 00:07:45,490 --> 00:07:48,100 - Evde nasılsın? 116 00:07:48,130 --> 00:07:50,130 -Çok güzel. 117 00:07:50,160 --> 00:07:52,500 - Her şey yolunda mı? -Evet. 118 00:07:52,530 --> 00:07:56,270 - Bir şey mi kaçırıyorsun? 119 00:07:56,300 --> 00:07:58,270 - Bak, sana yardım edeceğim. 120 00:07:58,310 --> 00:08:00,240 Bize biraz zaman kazandıracağım. 121 00:08:00,270 --> 00:08:01,710 Annem mükemmelse? Hayır. 122 00:08:01,740 --> 00:08:03,980 Annem zor bir maç geçirirse? Belki. 123 00:08:04,010 --> 00:08:05,980 Eski sevgilisi kendini öldürdü dokuz ay önce. 124 00:08:06,010 --> 00:08:08,350 Annem beni seviyorsa? Fena değil seninkinden daha fazla, orası kesin. 125 00:08:09,980 --> 00:08:12,120 -İyi bir insan olduğundan eminim. 126 00:08:12,150 --> 00:08:14,620 Ben, sadece istiyorum güvende olduğundan emin ol. 127 00:08:14,660 --> 00:08:18,130 -Ben. Bu durumda. 128 00:08:19,990 --> 00:08:22,500 -Her şey bunu gösteriyor bunlar akut divertikülittir. 129 00:08:22,530 --> 00:08:26,830 -Ne? -Ne? Bu nedir? 130 00:08:26,870 --> 00:08:29,370 -Divertikül oluşturdu bağırsaklarının duvarlarında, 131 00:08:29,400 --> 00:08:31,410 ve biri ayrıldı. 132 00:08:31,440 --> 00:08:34,340 -Ve en küçüğüm bana bunun sadece gastro olduğunu söyledi. 133 00:08:34,380 --> 00:08:36,640 Şanslıyım ki seni dinlemedim. 134 00:08:36,680 --> 00:08:38,810 - Haydi anne, o kişi benim sana hastaneye gelmeni söyledim! 135 00:08:38,850 --> 00:08:40,450 - Tamam, iki dakika, orada. 136 00:08:40,480 --> 00:08:42,820 nasıl tedavi edersin divertikül vakası? 137 00:08:42,850 --> 00:08:44,890 - Eğer iyi sonuçlanmazsa, 138 00:08:44,920 --> 00:08:47,620 zorunda kalacağız ameliyat edin ve stoma açın. 139 00:08:47,660 --> 00:08:51,230 - Stoma mı? Kaka cebi mi? 140 00:08:51,260 --> 00:08:53,160 - Ama senin durumun Sağlığın iyi, Annette. 141 00:08:53,190 --> 00:08:55,400 iyi bir şey var şansımız var, başaracağız. 142 00:08:55,430 --> 00:08:57,400 sen gidiyorsun bol dinlenmeye ihtiyacım var. 143 00:08:57,430 --> 00:08:59,000 Sonra görüşürüz ? 144 00:08:59,030 --> 00:09:01,270 -Çok teşekkür ederim efendim. 145 00:09:11,750 --> 00:09:13,180 - Patronu gördün mü? 146 00:09:13,210 --> 00:09:14,720 - Evet, geri döndü. 147 00:09:14,750 --> 00:09:16,750 -Tamam teşekkürler. 148 00:09:18,720 --> 00:09:21,360 - Evet anlıyorum. ama ben de sıkışıp kaldım 149 00:09:21,390 --> 00:09:23,220 akşam envanteridir. 150 00:09:23,260 --> 00:09:26,890 Hayır ama giyme prezervatif, bebeğim, halledeceğim. 151 00:09:26,930 --> 00:09:29,760 Annenin yanında kal. 152 00:09:29,800 --> 00:09:32,630 Hayır birisi olacak çocuklarla evde. 153 00:09:32,670 --> 00:09:34,440 Evet evet. 154 00:09:34,470 --> 00:09:36,100 Tamam hoşçakal. 155 00:09:36,140 --> 00:09:38,540 - Nasılsın? 156 00:11:06,190 --> 00:11:08,200 -Tüm? ! 157 00:11:08,230 --> 00:11:11,200 Tüm? ? 158 00:11:11,230 --> 00:11:13,600 -Güzel ama öyleydi gerçekten gerekli değil. 159 00:11:13,630 --> 00:11:16,140 - Çok komiksin, sen. "gerekli değildi"! 160 00:11:16,170 --> 00:11:18,140 Komşularınız görebilir pencerelerinizde kendileri! 161 00:11:18,170 --> 00:11:19,670 - Saklayacak hiçbir şeyim yok. 162 00:11:31,590 --> 00:11:33,050 Merhaba ? 163 00:11:33,090 --> 00:11:34,560 -Merhaba. Patricia Korucu mu? 164 00:11:34,590 --> 00:11:36,360 -Evet benim. 165 00:11:36,390 --> 00:11:37,960 - François Sansregret, mübaşir. 166 00:11:37,990 --> 00:11:39,990 resmi bir görevim var size göndereceğim uyarısı. 167 00:11:40,030 --> 00:11:43,060 -Bir ihbar mı? - Kimden? İlişki nedir? 168 00:11:43,100 --> 00:11:45,170 - Bayan Sandra Malo. 169 00:11:45,200 --> 00:11:48,370 Kanıt olarak burayı imzalayın mektubu aldın. 170 00:11:48,400 --> 00:11:49,870 Üç kere lütfen. 171 00:11:49,900 --> 00:11:52,010 - Evet, orada. 172 00:11:56,080 --> 00:11:57,650 - İyi günler. 173 00:11:57,680 --> 00:12:00,110 - İşte bu, evet! 174 00:12:00,150 --> 00:12:02,550 -Sandra Malo kimdir? 175 00:12:02,580 --> 00:12:04,820 -Sebastian'ın kız kardeşi. 176 00:12:06,790 --> 00:12:08,820 Ah pekala, tabarnac'ım! 177 00:12:08,860 --> 00:12:10,830 Hey, alamayacaksın benim param, benim krizim! 178 00:12:10,860 --> 00:12:12,330 -Ne parası? 179 00:12:12,360 --> 00:12:14,300 -Dokunmam gerekiyor Sebastian'ın mirası 180 00:12:14,330 --> 00:12:15,830 gerçekten yakında. 181 00:12:15,860 --> 00:12:17,870 -Ne kadar ? -50.000 dolar. 182 00:12:17,900 --> 00:12:19,700 -Ayyy! 183 00:12:19,730 --> 00:12:22,540 Tamam, ve o istiyor o paraya sahip olmak için, değil mi? 184 00:12:22,570 --> 00:12:25,540 50.000 Sandrick ve sana mı? 185 00:12:25,570 --> 00:12:27,010 - Hayır, bu benim rolüm. 186 00:12:27,040 --> 00:12:29,040 Sandrick, 25.000 çoğunluğunda. 187 00:12:29,080 --> 00:12:31,010 - Sandrick biliyor mu? 188 00:12:31,050 --> 00:12:33,010 - Hayır, orada değilsin ona söyleyeceksin, değil mi? 189 00:12:33,050 --> 00:12:34,620 18 yaşında keşfedecek! 190 00:12:34,650 --> 00:12:36,080 - Evet, ona söylemeyeceğim. 191 00:12:36,120 --> 00:12:38,190 - Hayır ama bu ciddi! 192 00:12:38,220 --> 00:12:40,150 Tabarnac! 193 00:12:40,190 --> 00:12:42,520 -Hepsi mi?,hepsi! 194 00:12:42,560 --> 00:12:44,690 -Anne, pizzanın yapımına yardım ettim. 195 00:12:44,730 --> 00:12:46,230 Soğanları bile kestim. 196 00:12:46,260 --> 00:12:48,230 -Evet ama sebzelerim daha ince kesilir. 197 00:12:48,260 --> 00:12:50,560 -Mmm, bu iyi görünüyor! 198 00:12:50,600 --> 00:12:52,970 -Umarım pizzayı seversin. 199 00:12:53,000 --> 00:12:54,500 -Tüm?. 200 00:12:54,540 --> 00:12:56,170 -MERHABA. 201 00:12:56,200 --> 00:12:58,540 - İyi misin dostum? -HM hm. 202 00:12:58,570 --> 00:13:00,710 -Hepsi mi?, hepsi, hepsi? 203 00:13:08,450 --> 00:13:10,420 -Hımm! 204 00:13:10,450 --> 00:13:12,350 -Pizzam güzel mi? 205 00:13:12,390 --> 00:13:14,360 -O çok iyi. 206 00:13:14,390 --> 00:13:16,420 Hmm. 207 00:13:21,060 --> 00:13:22,900 - Nasılsın kedicik? 208 00:13:22,930 --> 00:13:25,270 Yemek yemiyor musun? 209 00:13:27,330 --> 00:13:29,840 -Büyükanne ölecek misin? 210 00:13:29,870 --> 00:13:32,340 -Hayır. Hayır, bakalım. 211 00:13:32,370 --> 00:13:34,840 Büyükanne, o içeride ellerine sağlık, ha. 212 00:13:34,880 --> 00:13:38,510 Orada buldular neyin yanlış olduğunu ortaya çıkardı, 213 00:13:38,550 --> 00:13:40,850 ona her şeyi veriyorlar ihtiyacı olan ilaç. 214 00:13:40,880 --> 00:13:42,880 - Genetik mi? 215 00:13:42,920 --> 00:13:45,550 Benim de sık sık midem ağrıyor. 216 00:13:45,590 --> 00:13:47,520 - Hayır kedicik. 217 00:13:47,560 --> 00:13:50,060 Hiçbir şey alamayacaksın endişelenmeyin. 218 00:13:50,090 --> 00:13:51,890 Doktor öyle söylüyor... 219 00:13:51,930 --> 00:13:54,730 o büyükanne yemek yemiyor yeterli lif, hepsi bu. 220 00:13:56,630 --> 00:13:59,970 - Bu iyi çünkü Bu pizza ekstra liflidir. 221 00:14:00,000 --> 00:14:02,970 -Ah evet ? -Evet. 222 00:14:03,000 --> 00:14:04,440 Evet, evet, yemin ederim ki koydum 223 00:14:04,470 --> 00:14:06,510 bütün fiber çanta pizza hamurunun içinde. 224 00:14:06,540 --> 00:14:07,980 O tamamen sağlıklı 225 00:14:08,010 --> 00:14:09,880 ve dahası, bu tadı gerçekten cennet gibi. 226 00:14:09,910 --> 00:14:11,480 Tadın! 227 00:14:17,180 --> 00:14:20,150 Hmm? Daha kötüsü? 228 00:14:20,190 --> 00:14:22,320 Karar mı? 229 00:14:22,360 --> 00:14:24,760 -İyi olduğu doğru. 230 00:14:24,790 --> 00:14:26,860 - Görüyorsun ya, sana söylemiştim! 231 00:14:28,660 --> 00:14:30,100 Sen ? 232 00:14:30,130 --> 00:14:31,970 -Hiç cennetin tadına baktın mı? 233 00:14:32,000 --> 00:14:34,270 -Hmm. Tadına bakın, göreceksiniz. 234 00:14:34,300 --> 00:14:37,770 sana söylüyorum, bu tadı çok güzel. 235 00:15:15,280 --> 00:15:18,210 Rahatlamak. 236 00:15:18,250 --> 00:15:20,210 -Ah! 237 00:15:20,250 --> 00:15:22,420 - Hiçbir şey yapamazsın daha çok annen için. 238 00:15:32,130 --> 00:15:34,360 Bu Jeff. 239 00:15:34,400 --> 00:15:36,900 Hala bir saat var envanteriyle birlikte kaldı. 240 00:15:39,430 --> 00:15:42,800 - Peki eğer gidersen Artık bana ihtiyacın yok. 241 00:15:44,810 --> 00:15:47,110 -İstersen kalabilirsin. 242 00:15:47,140 --> 00:15:49,880 Sana bitki çayı yapabilirim. 243 00:15:51,880 --> 00:15:54,180 -Bitki çayı mı? -Evet. 244 00:15:54,210 --> 00:15:56,980 -TAMAM AŞKIM. Ah... 245 00:15:59,420 --> 00:16:02,890 Artık yarasa içmeyebilirim. 246 00:16:05,760 --> 00:16:08,130 -Bende yok. 247 00:16:08,160 --> 00:16:11,630 -Ah evet ? Ben de. 248 00:16:11,670 --> 00:16:13,600 -Ah... 249 00:16:13,630 --> 00:16:15,100 Mükemmel, bu! 250 00:16:15,140 --> 00:16:17,370 Asla söyleyemeyeceksin öğretmenin seni sigara içmeye zorladı! 251 00:16:42,830 --> 00:16:45,200 Gıdıklanıyorum. 252 00:16:47,170 --> 00:16:50,470 Teşekkürler. 253 00:16:50,500 --> 00:16:52,740 Sahip olduğun her şey için bu gece yapılan... 254 00:16:52,770 --> 00:16:55,480 Gerçekten cömertsin. 255 00:16:57,210 --> 00:17:00,480 Ama şimdi sanırım öyleyim Yatağa gideceğim. 256 00:17:00,510 --> 00:17:03,550 - Hala biraz erken değil mi? 257 00:17:05,920 --> 00:17:08,290 -Ben de sana söylemek istedim, ben... 258 00:17:08,320 --> 00:17:11,160 Bence öyle olurdu yapmasan daha iyi 259 00:17:11,190 --> 00:17:13,330 senden bahset Geçen Cuma burada uyudum. 260 00:17:13,360 --> 00:17:15,630 hoş karşılanmayabilir. 261 00:17:17,660 --> 00:17:20,000 -Bu ne? 262 00:17:22,040 --> 00:17:24,340 Mesela seni tahrik mi ediyorum yoksa...? 263 00:17:24,370 --> 00:17:26,370 - Sandrick. 264 00:17:26,410 --> 00:17:28,010 -Ne ? 265 00:17:28,040 --> 00:17:30,580 -Öyle şeyler söyleme böyle lütfen. 266 00:17:32,780 --> 00:17:34,280 - Bunlar şakaydı. 267 00:17:34,310 --> 00:17:36,180 -HM hım... 268 00:17:48,400 --> 00:17:51,700 - Gerçekten çok güzelsin ne olursa olsun kütüphaneler. 269 00:17:51,730 --> 00:17:54,440 -Onu tanıyor musun? Christian Bobin mi? 270 00:17:54,470 --> 00:17:56,440 -HAYIR. 271 00:17:56,470 --> 00:17:58,970 -Hmm. 272 00:17:59,010 --> 00:18:01,940 O bir yazar ki... 273 00:18:01,980 --> 00:18:04,210 her şeye hayret eden. 274 00:18:04,240 --> 00:18:08,280 Hatta bir kişinin önünde üç yapraklı yonca. 275 00:18:08,320 --> 00:18:09,720 -Peki bakalım! 276 00:18:09,750 --> 00:18:11,250 Üç yapraklı bir yonca, 277 00:18:11,290 --> 00:18:13,550 bu durum sıradan değil mi? 278 00:18:13,590 --> 00:18:16,960 -Kesinlikle. 279 00:18:16,990 --> 00:18:19,190 - Yüksek sesle... - Hım-hım. 280 00:18:21,700 --> 00:18:23,730 - Ödünç alabilir misin? 281 00:18:23,760 --> 00:18:26,370 - Evet, bu beni mutlu ediyor. 282 00:18:26,400 --> 00:18:29,200 ?? 283 00:18:45,820 --> 00:18:47,390 Ah... 284 00:18:48,890 --> 00:18:50,920 Sandrick, sana sorardım lütfen gidin. 285 00:18:50,960 --> 00:18:53,160 -Affedersin Chanelle. Demek istemedim... 286 00:18:53,190 --> 00:18:55,260 - Git buradan, tamam mı? 287 00:18:55,300 --> 00:18:57,630 Lütfen. 288 00:19:15,320 --> 00:19:17,780 - Geri dön işten çok geç. 289 00:19:20,120 --> 00:19:23,290 -Sadece yürüdüm biraz sonra. 290 00:19:23,320 --> 00:19:24,860 -Evet. 291 00:19:24,890 --> 00:19:27,090 Çok büyük olduğu doğrudur Bu bölge çok güzel, değil mi? 292 00:19:29,100 --> 00:19:33,130 Sen geri dön nerede? gerçekten mi? 293 00:19:33,170 --> 00:19:35,140 -Seçmelere gittim 294 00:19:35,170 --> 00:19:36,640 Fındıkkıran'da dans etmek. 295 00:19:36,670 --> 00:19:38,110 -Serin ! 296 00:19:38,140 --> 00:19:42,680 Sende bir şey olduğunu mu düşünüyorsun? Rol alma şansın var mı? 297 00:19:42,710 --> 00:19:44,680 - Kahretsin, hayır. 298 00:19:44,710 --> 00:19:47,110 ?'çok sağlam, benim işim. 299 00:19:58,190 --> 00:20:01,530 - Hey! - Hey! 300 00:20:01,560 --> 00:20:03,530 - Peki annen nasıl? 301 00:20:03,560 --> 00:20:06,170 -Bunu bana söyleyebilirdin Sandrick burada olacaktı. 302 00:20:08,500 --> 00:20:10,970 -Kusura bakmayın, suyun içindeydim. 303 00:20:11,000 --> 00:20:13,010 Onsuz ne yaptın? 304 00:20:13,040 --> 00:20:14,780 - Hayır, sadece... 305 00:20:14,810 --> 00:20:17,180 sorabilirdim başka birinin tanıdığı. 306 00:20:17,210 --> 00:20:19,210 -O yanımdaydı beni aradığında 307 00:20:19,250 --> 00:20:21,250 ve o zaten bildiği için 308 00:20:21,280 --> 00:20:23,780 çocuklar, düşündüm iyi bir plandı. 309 00:20:26,650 --> 00:20:29,360 Stresli misin? annenle ilgili bir şey mi var? 310 00:20:31,590 --> 00:20:33,630 Hmm? 311 00:20:38,430 --> 00:20:40,700 İyileşecek. 312 00:20:48,140 --> 00:20:50,480 ?? 313 00:21:15,770 --> 00:21:17,340 -Annesini koruyor orası kesin. 314 00:21:17,370 --> 00:21:19,340 Bütün sorularımı saptırdı. 315 00:21:19,370 --> 00:21:20,840 Ama senden de bahsetti. 316 00:21:20,870 --> 00:21:22,910 - Benim hakkımda mı konuştu? -Hmm. 317 00:21:22,940 --> 00:21:25,080 O gerçekten minnettar Onun için yaptıkların için. 318 00:21:25,110 --> 00:21:27,050 Ama belki dikkatli olsan iyi olur. 319 00:21:27,080 --> 00:21:30,020 -Bak başka seçeneğim yoktu Cuma günü onu ağırlamak için 320 00:21:30,050 --> 00:21:31,650 neredeyse gece yarısıydı. 321 00:21:31,690 --> 00:21:34,820 -Bir dakika, Sandrick'i ağırladın mı? 322 00:21:34,860 --> 00:21:36,590 - Sana öyle söylemedi mi? 323 00:21:36,620 --> 00:21:39,160 -Hayır, bu hikaye nedir? 324 00:21:39,190 --> 00:21:42,430 - O geldi, hepsi oydu yalnız başına tepetaklak olmuştu. 325 00:21:42,460 --> 00:21:43,900 - Peki ya buna Chanelle? 326 00:21:43,930 --> 00:21:45,670 Onu bir arkadaşının yanına götürürsün ev, bir ağ buluyorsun 327 00:21:45,700 --> 00:21:47,170 onun için ama her şeyden önce onu içeri almıyorsun. 328 00:21:47,200 --> 00:21:49,700 - Evet ama öyleydi neredeyse gece yarısı. 329 00:21:49,740 --> 00:21:51,740 -Chanel! diyelim ki erkek oldun 330 00:21:51,770 --> 00:21:54,110 ve 17 yaşında bir öğrenciydi, sizce geçer mi? 331 00:21:54,140 --> 00:21:56,210 -Ne yapacaksın? 332 00:21:56,240 --> 00:21:58,180 Polisi arayacak mısın? 333 00:21:58,210 --> 00:22:01,050 -Hayır, yapmadım bunun bir suç olduğunu söyle! 334 00:22:01,080 --> 00:22:03,850 Ama yine de dikkatli ol yanlış anlaşılabilir. 335 00:22:03,880 --> 00:22:05,520 -Çok güzel, anlıyorum. 336 00:22:05,550 --> 00:22:08,260 bir karar hatasıydı, bir daha olmayacak. 337 00:22:08,290 --> 00:22:10,390 Ama orada sen kusura bakma canım 338 00:22:10,420 --> 00:22:12,390 çete bekliyor kitap kulübüm için beni 339 00:22:12,430 --> 00:22:15,360 -Ah! İyi eğlenceler! -Teşekkür ederim! Merhaba! 340 00:22:15,400 --> 00:22:17,530 ?? 341 00:22:19,500 --> 00:22:21,540 -İyi misin? 342 00:22:30,010 --> 00:22:31,980 -Sadece seninle konuşmak istiyorum. - Başlamak üzere. 343 00:22:32,010 --> 00:22:33,980 -Biliyorum ama ben özür dilemek istiyorum 344 00:22:34,010 --> 00:22:35,480 - Tamam millet. 345 00:22:35,520 --> 00:22:37,650 okumaya başlayacağız bir sonraki kitap hemen. 346 00:22:37,680 --> 00:22:39,120 Küçük Prens olacak. 347 00:22:39,150 --> 00:22:40,690 - Zaten okudum. 348 00:22:40,720 --> 00:22:43,660 -Çok daha iyi. bu Bir kitabı tekrar okumak gerçekten harika. 349 00:22:43,690 --> 00:22:45,660 Yapabiliriz şeyleri keşfetmek 350 00:22:45,690 --> 00:22:47,590 görmediğimiz ilk defa mı? 351 00:22:49,130 --> 00:22:51,900 İki dakika, bu benim Kardeşim, onu almam lazım. 352 00:22:51,930 --> 00:22:54,000 Tüm? ? 353 00:22:54,030 --> 00:22:55,970 - Tebrikler ağlayan kişiye! 354 00:22:56,000 --> 00:22:58,270 Şimdi biz olacağız Walt Disney okurken yakalandım. 355 00:22:58,310 --> 00:22:59,770 Bu harika. 356 00:22:59,810 --> 00:23:02,080 -Çok güzel, geliyorum. 357 00:23:02,110 --> 00:23:04,510 Ah... 358 00:23:04,540 --> 00:23:06,610 Kusura bakmayın, gitmem gerekecek. 359 00:23:06,650 --> 00:23:08,620 Acil bir durum var. Almana izin vereceğim 360 00:23:08,650 --> 00:23:11,150 bir kitap ve konuşacağız gelecek hafta bununla ilgili mi? 361 00:23:12,590 --> 00:23:14,960 Üzgünüm. 362 00:23:17,890 --> 00:23:20,330 - Peki ne yapacağız? 363 00:23:22,160 --> 00:23:24,000 -Sadece ben kötü olmadığını düşünüyorum 364 00:23:24,030 --> 00:23:25,530 çekini almadan önce. 365 00:23:25,570 --> 00:23:27,530 Dokuz olacak öldüğünden beri aylar geçti. 366 00:23:27,570 --> 00:23:29,200 -HM hm. 367 00:23:29,240 --> 00:23:30,970 Ödemenin vadesi dolmuştu 368 00:23:31,000 --> 00:23:32,940 önümüzdeki iki hafta, 369 00:23:32,970 --> 00:23:36,110 ama bir kopyasını aldım Size resmi bir bildirimde bulunacağım. 370 00:23:36,140 --> 00:23:39,050 Bayan Sandra Malo tarafından yazıldı. 371 00:23:39,080 --> 00:23:41,250 -Evet evet evet ama bu neyi değiştirir? 372 00:23:41,280 --> 00:23:43,250 - Her şeyi değiştirebilir. -Ha? 373 00:23:43,280 --> 00:23:45,890 -İyi evet. yapamam banka havalesi yapmak 374 00:23:45,920 --> 00:23:47,990 tüm bunlar çözülmeden önce. 375 00:23:49,360 --> 00:23:53,330 Bayan Malo savunma yapmak istiyor aşağılama maddesi. 376 00:23:53,360 --> 00:23:54,930 - Aşağılama mı? 377 00:23:54,960 --> 00:23:57,660 -O senin öyle olmadığını iddia ediyor bu parayı almaya layık. 378 00:23:57,700 --> 00:23:59,730 İki tane var geçerli olan kriterler. 379 00:23:59,770 --> 00:24:02,840 Bir, eğer kişi bunu denemişse ölen kişinin hayatı 380 00:24:02,870 --> 00:24:04,910 ya da iki eğer kişi toksik bir durum yarattı 381 00:24:04,940 --> 00:24:08,040 zihinsel işkence vakası olarak veya 382 00:24:08,070 --> 00:24:09,480 psikolojik örneğin istismar. 383 00:24:09,510 --> 00:24:11,510 - Ama tabarnac, o orada bile değildi! 384 00:24:11,550 --> 00:24:13,510 Oydu kardeşini terk etti 385 00:24:13,550 --> 00:24:15,050 Psikolojik bozuklukları nedeniyle! 386 00:24:15,080 --> 00:24:16,820 Eğer öyle biri varsa layık değil, bu o! 387 00:24:16,850 --> 00:24:18,420 Bilirsin ! 388 00:24:30,030 --> 00:24:31,530 -Ne ? 389 00:24:31,570 --> 00:24:34,430 - Yani sen büyük bir aptalsın mirasımı sikmek istiyorum! 390 00:24:34,470 --> 00:24:36,470 Ne olduğunu bile bilmiyorsun Seb ile benim aramda oldu! 391 00:24:36,500 --> 00:24:37,900 - Kesinlikle biliyorum! 392 00:24:37,940 --> 00:24:40,540 - Orada değildin bile! Florida'daydınız! 393 00:24:40,570 --> 00:24:43,340 -Seb bana mektuplar yazdı, tamam mı? Bana onu yendiğini söyledi! 394 00:24:43,380 --> 00:24:45,350 -Bana vuruyordu. 395 00:24:45,380 --> 00:24:47,210 - Kendini savunuyordu! 396 00:24:47,250 --> 00:24:49,150 Neyse, sana bir anlaşma anlatacağım. 397 00:24:49,180 --> 00:24:51,620 güçlü bir savunman olsa iyi olur 398 00:24:51,650 --> 00:24:53,590 çünkü bu açık yapacağımı 399 00:24:53,620 --> 00:24:55,860 dövüş ki sen onun parasına dokunmayın. 400 00:24:55,890 --> 00:24:58,960 Sen kötü bir insansın Patricia! Bunu her zaman biliyordum! 401 00:24:58,990 --> 00:25:00,460 Sifon yapıyorsun, öyle mi? 402 00:25:00,490 --> 00:25:02,800 Her şeyi sifonluyorsun sifonlayabilirsiniz! 403 00:25:02,830 --> 00:25:04,260 Ve sanki bu yeterli değilmiş gibi, 404 00:25:04,300 --> 00:25:06,230 küçüklüğünü aldın Sandrick orada kriz geçiriyor! 405 00:25:06,270 --> 00:25:09,240 Ona nasıl yapılacağını gösterdin yalan söyle ve onunla onu sifonla! 406 00:25:09,270 --> 00:25:13,870 Sen, benim tabarnac'ım, yapmayacaksın mutlaka gel ve beni evde tokatla! 407 00:25:31,090 --> 00:25:34,290 ?? 408 00:25:53,610 --> 00:25:56,020 -Burada ne yapıyorsun? Beni takip mi ediyorsun? 409 00:25:56,050 --> 00:25:57,480 - Neyse hayır. 410 00:25:57,520 --> 00:25:59,520 Annem acil durumda oda, onu arıyorum. 411 00:25:59,550 --> 00:26:01,120 -Ah evet ? 412 00:26:01,150 --> 00:26:03,520 Kendini hastanede buluyorsun benimle aynı anda annen için mi? 413 00:26:03,560 --> 00:26:05,790 Vay! Ne tesadüf değil mi? 414 00:26:05,830 --> 00:26:08,130 Haydi Essie, kim beni kabul eder misin? 415 00:26:08,160 --> 00:26:10,730 -Durun, yapan sizsiniz düşündüğünü sanıyorsun? 416 00:26:10,760 --> 00:26:12,700 icat edeceğimi bu sadece seni görmek için mi? 417 00:26:12,730 --> 00:26:14,770 Annem merdivenlere düştü 418 00:26:14,800 --> 00:26:16,770 sana ne söylememi istiyorsun? 419 00:26:16,800 --> 00:26:19,170 göstermen gerekecek mi bana inanman için mi? 420 00:26:19,210 --> 00:26:22,180 - Sen başardın yanlış kapı. 421 00:26:26,310 --> 00:26:28,720 -Özür dilemek istedim dün için Chanelle. 422 00:26:28,750 --> 00:26:30,720 Biliyorum, yanlış yaptım yersizdi. 423 00:26:30,750 --> 00:26:32,290 -Çok yersizdi. 424 00:26:32,320 --> 00:26:34,450 -Bekle Chanelle, lütfen. 425 00:26:36,490 --> 00:26:38,990 Bana bir şans ver, tamam mı? 426 00:26:39,030 --> 00:26:42,130 Arkadaşlığın benim için önemli. 427 00:26:45,070 --> 00:26:47,030 -Çok hoş. 428 00:26:47,070 --> 00:26:49,000 Artık bunun hakkında konuşmuyoruz. 429 00:26:49,040 --> 00:26:51,640 Bu asla olmadı. 430 00:26:51,670 --> 00:26:54,640 Acil servisin olduğu yer orası. 431 00:27:00,750 --> 00:27:02,750 -Anne... 432 00:27:02,780 --> 00:27:05,090 haklı mısın? 433 00:27:05,120 --> 00:27:06,890 -Evet evet. 434 00:27:06,920 --> 00:27:08,920 - Seni üzen bu mu? -Evet. 435 00:27:08,960 --> 00:27:10,920 - Bunu yaptığımda acıyor mu? 436 00:27:10,960 --> 00:27:12,990 -Güzel evet! 437 00:27:13,030 --> 00:27:15,400 -Tüm?. -Tüm?. 438 00:27:15,430 --> 00:27:17,360 - O benim Fransızca öğretmenim. 439 00:27:17,400 --> 00:27:20,170 -Ah! 440 00:27:20,200 --> 00:27:22,840 Bize yiyecek hazırlayan kişi. 441 00:27:22,870 --> 00:27:25,240 - Ben bakkalın karısıyım. 442 00:27:25,270 --> 00:27:29,480 Kocam Sandrick'in patronu. 443 00:27:29,510 --> 00:27:33,580 Tamam, yapacağım git annemi ve beni bul. 444 00:27:33,610 --> 00:27:35,620 Umarım iyi gider. 445 00:27:37,580 --> 00:27:39,050 Hoşçakal. 446 00:27:39,090 --> 00:27:41,420 -Güle güle. 447 00:27:44,590 --> 00:27:46,930 Ne ? 448 00:27:46,960 --> 00:27:49,400 -Kuyu ! O yemek yiyor elin, orası kesin! 449 00:27:50,960 --> 00:27:52,900 Onun yüzünden miydi beni buraya gelmeye ikna ettin mi? 450 00:27:52,930 --> 00:27:55,040 öylece gidebilirim Bunun için CLSC. 451 00:27:55,070 --> 00:27:57,040 -Bu ne? 452 00:27:57,070 --> 00:27:59,040 Diğer kaltak sana mı vurdu? 453 00:27:59,070 --> 00:28:02,040 - Pff! Belki öyleydi biraz başlayan ben. 454 00:28:02,080 --> 00:28:04,980 Senden çok daha az akıllıyım. 455 00:28:05,010 --> 00:28:07,010 -Patricia Korucu, Oda 2. 456 00:28:07,050 --> 00:28:08,980 - Nihayet. 457 00:28:09,020 --> 00:28:11,280 İşte, kaçırmanı istemiyorum eğer uzunsa çok fazla okul. 458 00:28:11,320 --> 00:28:14,090 En kötü ihtimalle asansöre binin öğretmeninle. 459 00:28:22,960 --> 00:28:25,730 ?? 460 00:29:04,670 --> 00:29:07,370 - Asansör ister misin? 461 00:29:07,410 --> 00:29:09,440 -Evet. 462 00:29:18,180 --> 00:29:20,790 -İyi gidiyor gibisin annene iyi bak. 463 00:29:20,820 --> 00:29:23,760 - Öylece oluyor. 464 00:29:23,790 --> 00:29:25,760 Ben bir doğa koruyucusuyum. 465 00:29:25,790 --> 00:29:27,260 -HM hm. 466 00:29:27,290 --> 00:29:28,830 Bu güzel bir kalite, ama sen 467 00:29:28,860 --> 00:29:31,970 onun oğlu, sen onun babası değilsin. 468 00:29:32,000 --> 00:29:35,400 Hey, ben ciddiyim, sen değilsin annenden sorumlu. 469 00:29:35,440 --> 00:29:37,400 TAMAM ? 470 00:29:39,270 --> 00:29:40,740 -Evet. 471 00:29:40,770 --> 00:29:42,840 -Seni nereye bırakabilirim? Evinizde mi? 472 00:29:42,880 --> 00:29:44,640 -Evet. 473 00:29:44,680 --> 00:29:47,480 -Ah pekala! 474 00:29:47,510 --> 00:29:48,980 - Evet, hadi. 475 00:29:49,020 --> 00:29:50,520 -Burada ne yapıyorsun? 476 00:29:50,550 --> 00:29:52,450 -Carl'a bir şeyler almaya geldim. 477 00:29:52,490 --> 00:29:53,950 -Carl kim? 478 00:29:53,990 --> 00:29:55,920 -Canin Spa'daki yeni patronum. 479 00:29:55,960 --> 00:29:58,790 - Bana öyle geliyor ki senin Önceliğiniz anneniz olmalı. 480 00:29:58,830 --> 00:30:01,260 -Ne söyleyeceğimi bilmiyorum sen, Chanelle, çalışıyorum. 481 00:30:01,290 --> 00:30:04,160 Eğer boğulursam Bu haftaki antrenmanda, 482 00:30:04,200 --> 00:30:06,170 işi alabileceğimi mi düşünüyorsun? 483 00:30:06,200 --> 00:30:08,000 Hayır, yapmayacağım! 484 00:30:08,030 --> 00:30:11,470 - Tankınızdaki adam kim? 485 00:30:11,500 --> 00:30:13,670 - Bu sadece bir öğrenci. 486 00:30:13,710 --> 00:30:15,580 Ona bir asansör verdim çünkü onun da vardı 487 00:30:15,610 --> 00:30:17,880 annesini görmeye gitmek hastanede. 488 00:30:17,910 --> 00:30:20,310 -Yardım ! O çok tatlı! 489 00:30:20,350 --> 00:30:22,350 - Haydi Cindy, bu benim öğrencim! - Kesinlikle benim değil! 490 00:30:22,380 --> 00:30:24,350 O çok ateşli, ne yapıyorsun? sana söylememi ister misin? 491 00:30:24,380 --> 00:30:25,850 Tanrım, sen tam bir erdemli adamsın! 492 00:30:25,890 --> 00:30:27,850 - Tanrım sen öylesin her şeye ağlıyorum! 493 00:30:27,890 --> 00:30:30,490 -Bana bir lanet ver Mola Bayan Mükemmel! 494 00:30:30,520 --> 00:30:33,490 Düşünülmekten yoruldum ailenin beyinsizi olarak! 495 00:30:33,530 --> 00:30:35,500 - Sen tamamen beyinsizsin, bu eğitimin için iyi bir zamanlama değil, 496 00:30:35,530 --> 00:30:37,530 sana ne söylememi istiyorsun? 497 00:30:37,560 --> 00:30:40,230 - İşte bu, sadece benim için asla iyi bir zamanlama değil! 498 00:30:40,270 --> 00:30:42,800 -Sana ihtiyacı var Cindy. 499 00:30:42,840 --> 00:30:46,940 -Bunu düşüneceğim. -İyi. 500 00:30:46,970 --> 00:30:48,910 -Annemin olduğuna inanamıyorum hayalimi çöpe atacağım 501 00:30:48,940 --> 00:30:50,840 köpek bakıcısı olmak! Cidden! 502 00:30:50,880 --> 00:30:53,080 - Bu rüyayı uzun zamandır gördün on iki buçuk dakika. 503 00:30:53,110 --> 00:30:54,580 Güle güle! 504 00:30:54,610 --> 00:30:57,450 -Güle güle! Güle güle! 505 00:31:10,560 --> 00:31:12,570 -Bak düşüneceğim bu konuda sana söyledim. 506 00:31:12,600 --> 00:31:14,570 -Bir düşün. 507 00:31:14,600 --> 00:31:16,500 bu çok basit olurdu. 508 00:31:16,540 --> 00:31:18,540 Sadece seni söyleyebilirsin 509 00:31:18,570 --> 00:31:20,840 Beni tehdit ettiğini duydun değil mi? 510 00:31:20,870 --> 00:31:23,710 Her iki durumda da, bu değil iyi, gerçeklerden uzak. 511 00:31:23,740 --> 00:31:26,910 O tam bir çılgın, Sandra. 512 00:31:26,950 --> 00:31:28,920 O olduğunu kabul et lanet olası bir deli kadın. 513 00:31:28,950 --> 00:31:30,880 - Evet, öyle lanetli bir deli kadın. 514 00:31:30,920 --> 00:31:33,390 - Peki ne var önce sorun mu? 515 00:31:33,420 --> 00:31:36,560 -En son yaptığımda bir meme işi kurmak, 516 00:31:36,590 --> 00:31:38,060 kötü bitti. 517 00:31:38,090 --> 00:31:40,690 -Anladım. 518 00:31:40,730 --> 00:31:43,900 seni zorlamayacağım herhangi bir şey yapmak. 519 00:31:46,370 --> 00:31:50,000 Bizim gibi değil o paraya ihtiyacım var... 520 00:31:52,610 --> 00:31:55,780 Hey abs, seninle konuşuyorum! 521 00:31:57,740 --> 00:32:00,280 O iyi çalışıyor sen, küçük öğretmenin! 522 00:32:00,310 --> 00:32:02,020 -Neden bahsediyorsun ? 523 00:32:02,050 --> 00:32:04,150 -Hey, seni tanıyorum küçük dostum! 524 00:32:04,180 --> 00:32:05,850 -Görelim! İlişki kurmuyorsun! 525 00:32:05,890 --> 00:32:08,150 - Sinirlerini sakinleştir, Ben senin annenim! 526 00:32:08,190 --> 00:32:10,590 Biz her zaman öyleydik birbirlerinin önceliği, 527 00:32:10,620 --> 00:32:14,360 Her zaman öyleydi aynı, her zaman öyle olacak. 528 00:32:17,530 --> 00:32:20,600 Sandra konusunda bana yardım eder misin? 529 00:32:20,630 --> 00:32:23,140 -Göreceğiz, söyledim sana. 530 00:32:26,770 --> 00:32:29,210 -Hadi ! 531 00:32:34,980 --> 00:32:37,220 -Hepsi mi?,hepsi! 532 00:32:37,250 --> 00:32:39,320 - Merhaba, merhaba! 533 00:32:39,350 --> 00:32:40,820 - Bakalım! 534 00:32:40,850 --> 00:32:42,820 -Tadam! 535 00:32:44,360 --> 00:32:45,790 - Ne zaman teslim edildi? 536 00:32:45,830 --> 00:32:47,530 -Elveda. 537 00:32:47,560 --> 00:32:50,700 -Çok güzel. 538 00:32:50,730 --> 00:32:52,700 Teşekkürler. 539 00:32:52,730 --> 00:32:54,670 - Tanrım, öyle düşünmemiştim... 540 00:32:54,700 --> 00:32:57,000 bir sayacın sizi de duygulandırır. 541 00:32:57,040 --> 00:32:58,600 -Sanırım yoruldum. 542 00:32:58,640 --> 00:33:00,670 -Evet ? Çok yorulmamışımdır umarım 543 00:33:00,710 --> 00:33:04,180 çünkü çocuklar kız kardeşinin evinde uyu 544 00:33:04,210 --> 00:33:06,950 gösterebilelim diye bu gece Drette'deyiz 545 00:33:06,980 --> 00:33:09,220 şuradaki güzel tezgah. 546 00:33:09,250 --> 00:33:12,450 - Karıştırmamızın imkanı yok güzel tezgahıma çık, tamam mı? 547 00:33:16,560 --> 00:33:18,560 - Git cevapla, bu ikinci sürpriziniz, 548 00:33:18,590 --> 00:33:20,560 Bugün tadilatı bitiriyoruz. 549 00:33:20,590 --> 00:33:22,530 Gönder, gönder, gönder, gönder! 550 00:33:22,560 --> 00:33:24,460 Devam etmek ! 551 00:33:24,500 --> 00:33:26,900 Tadam! 552 00:33:26,930 --> 00:33:28,770 -MERHABA. 553 00:33:28,800 --> 00:33:31,100 Bugünlük yardımcınım. 554 00:33:31,140 --> 00:33:33,310 -Daha fazlasını istedi vardiyası var, paraya ihtiyacı var, 555 00:33:33,340 --> 00:33:34,770 Kendi kendime dedim ki: neden olmasın? 556 00:33:34,810 --> 00:33:37,710 Gel bak, o burada. Şunu kontrol et! 557 00:33:37,740 --> 00:33:40,810 - Tamam, çok güzel! 558 00:34:06,540 --> 00:34:08,810 Bir klip eksik. 559 00:34:08,840 --> 00:34:10,840 Sandrick, yapabilirsin bırak, düzelttim. 560 00:34:10,880 --> 00:34:12,850 Bak, onu burada tutmak ister misin? 561 00:34:12,880 --> 00:34:14,810 Ben gidip eşyalarımı alacağım... 562 00:34:14,850 --> 00:34:16,350 -Ayrıca mı? 563 00:34:16,380 --> 00:34:18,850 - Ben, hareket etmiyor muyum? -Hayır hayır hayır. İki saniye. 564 00:34:18,890 --> 00:34:21,120 -TAMAM AŞKIM. 565 00:35:25,820 --> 00:35:27,850 -Gerçekten çok iyi. -Öyle. 566 00:35:27,890 --> 00:35:29,860 -Baktım... 567 00:35:29,890 --> 00:35:31,860 Bu dondurulmuş lazanya Üç ay önce yapmıştım. 568 00:35:31,890 --> 00:35:35,390 - Hala bunlardan biri yediğim en iyi lazanya. 569 00:35:35,430 --> 00:35:38,630 -Vay! Gerçekten hoşlanıyor o, küçük olan! 570 00:35:38,660 --> 00:35:40,430 -Ne olursa olsun küçük olan, o senden çok daha güçlüydü 571 00:35:40,470 --> 00:35:41,930 bulaşık makinesini taşımak için. 572 00:35:41,970 --> 00:35:44,470 - İyi, iyi, iyi, iyi, iyi! 573 00:35:44,500 --> 00:35:47,140 Sana bir tane verebiliriz. lazanya, elimizde biraz kaldı. 574 00:35:47,170 --> 00:35:49,610 -Teşekkürler. 575 00:35:49,640 --> 00:35:52,550 - Daha da kötüsü değil, şarabım, ha? -Daha kötü değil elbette. 576 00:35:52,580 --> 00:35:54,810 gidip başka bir tane alacağım bir. O ve bir lazanya. 577 00:35:54,850 --> 00:35:57,220 -Teşekkürler. 578 00:36:08,830 --> 00:36:12,370 Ben... 579 00:36:12,400 --> 00:36:16,000 Okumayı bitirdim. 580 00:36:16,040 --> 00:36:18,470 -Vay! 581 00:36:18,500 --> 00:36:23,180 Daha da kötüsü... beğendin mi? 582 00:36:23,210 --> 00:36:25,510 - Evet, gerçekten. 583 00:36:25,550 --> 00:36:27,180 -Hmm. 584 00:36:27,210 --> 00:36:30,250 -hatta hatırladım ezbere yazılmış bir cümle. 585 00:36:35,760 --> 00:36:38,820 "Sen o olansın yeterli olmamı engelliyor." 586 00:36:45,230 --> 00:36:48,030 - İyi çekilmiş olduğu doğru. 587 00:36:48,070 --> 00:36:50,100 -Evet. 588 00:36:52,840 --> 00:36:55,940 tutan sensin benim yeterli olmamdan. 589 00:37:05,080 --> 00:37:08,650 - Yemek yapmayı bitirdik mi? Yani o akşam kutluyoruz! 590 00:37:08,690 --> 00:37:10,720 -Ah evet ! 591 00:37:15,390 --> 00:37:18,800 ?? 592 00:37:18,830 --> 00:37:21,130 -Sen, gerçekten başarıyorsun 593 00:37:21,170 --> 00:37:23,200 böylece sahibim işte sorunlar. 594 00:37:23,240 --> 00:37:25,040 -Hadi ama neden? 595 00:37:25,070 --> 00:37:27,070 -Çünkü sen veriyorsun reşit olmayan birine alkol. 596 00:37:27,110 --> 00:37:29,140 - 15 değil, 17 yaşında. 597 00:37:29,180 --> 00:37:31,140 Ve daha az kötü onun olması için 598 00:37:31,180 --> 00:37:32,850 burada bir veya iki içki iç Bir partide sanırım? 599 00:37:32,880 --> 00:37:35,210 - Ama bu sadece birkaçı değil 17 yaşında rastgele bir adam, Jeff, 600 00:37:35,250 --> 00:37:36,780 o benim öğrencim. 601 00:37:36,820 --> 00:37:39,250 - Evet ama daha kötüsü bu! O mutfağı bitirmemize yardım etmeye geliyor 602 00:37:39,290 --> 00:37:41,320 Biraz saçma olurdu ona insanlar gibi teşekkür etmemek. 603 00:37:41,350 --> 00:37:43,320 Bak, sadece sahipsin yatağa gitmek için, yani sen 604 00:37:43,360 --> 00:37:45,360 yapacak hiçbir şeyi olmayacak için kendini suçlama. 605 00:37:45,390 --> 00:37:47,360 -Mükemmel ! 606 00:37:49,630 --> 00:37:51,600 Hadi ama, bundan kurtuldun mu? 607 00:37:51,630 --> 00:37:54,130 Gerekli değildi. 608 00:38:31,500 --> 00:38:33,810 ?? 609 00:38:40,710 --> 00:38:42,280 -İyi geceler ! 610 00:38:42,320 --> 00:38:44,280 - İyi geceler! - İyi geceler! 611 00:38:44,320 --> 00:38:46,450 ?? 612 00:39:25,090 --> 00:39:27,490 - Düşünmedi bile lazanyası hakkında... 613 00:39:29,730 --> 00:39:31,760 Evet? 614 00:39:31,800 --> 00:39:33,500 Evet, uzun sürmeyecek! 615 00:39:33,530 --> 00:39:36,000 -O nerede oğlum? -Ha? 616 00:39:36,040 --> 00:39:37,940 - Çok güzel ne yapıyorsun? 617 00:39:37,970 --> 00:39:39,910 Sadece nerede olduğunu bilmek istiyorum öyle mi? oğlum, çıtır! 618 00:39:39,940 --> 00:39:41,910 -O burada değil. Biraz yaptı dün gece kocamla tadilat 619 00:39:41,940 --> 00:39:43,410 ve o Ren... 620 00:39:43,440 --> 00:39:45,850 -Burada ne yapıyorsun? 621 00:39:45,880 --> 00:39:47,810 - Ve bana yalan söylüyor surat, koca kaltak! 622 00:39:47,850 --> 00:39:49,750 - Hey, konuşmayacaksın ona da aynı şekilde! 623 00:39:49,780 --> 00:39:51,850 -konuşacağım ona içimden geldiği gibi! 624 00:39:51,880 --> 00:39:53,920 Sen kapattın hücre, benim küçük tabarnac'ım! 625 00:39:53,950 --> 00:39:55,790 Ben, endişelendim diğeri eğlenirken! 626 00:39:55,820 --> 00:39:57,590 -Çok fazla içtim, öyleydi Beni ağırlayan Jeff, bu kadar. 627 00:39:57,620 --> 00:40:00,390 -Çok eğlenceli! kızgın mısın adamımdan mı? Bu öğretmen nedir? 628 00:40:00,430 --> 00:40:02,560 -İşte, çıtırtı, eve gidiyorsun 629 00:40:02,600 --> 00:40:04,660 anlaşıldı mı tabarnac? 630 00:40:08,230 --> 00:40:10,200 - Hey! 631 00:40:10,240 --> 00:40:13,970 - Sen çok küçük bir tabarnaksın! 632 00:40:14,010 --> 00:40:16,380 Her şeyi bana borçlusun! 633 00:40:16,410 --> 00:40:18,480 İşte biri başlıyor ilgilenmek 634 00:40:18,510 --> 00:40:20,210 efendim ve ben, ben artık hiçbir şey yok mu? 635 00:40:20,250 --> 00:40:23,220 Büyükannen tamam, iptal etmeliydim! 636 00:41:01,750 --> 00:41:03,260 - Tamam işte. 637 00:41:03,290 --> 00:41:05,320 - Hayır, sorun değil. 638 00:41:10,030 --> 00:41:12,130 Sus... 639 00:41:16,470 --> 00:41:18,840 Sus... 640 00:41:30,380 --> 00:41:32,520 ?? 641 00:41:59,780 --> 00:42:01,910 ?? 642 00:42:27,510 --> 00:42:30,480 -Chanelle Chouinard, von 643 00:42:30,510 --> 00:42:32,680 cinsel istismar için. 644 00:42:32,710 --> 00:42:34,680 saklama hakkına sahipsiniz. 645 00:42:34,710 --> 00:42:37,520 Söylediğin her şey olabilir ve. 646 00:42:37,550 --> 00:42:39,390 hakkınız var 647 00:42:39,420 --> 00:42:41,090 avukat, eğer birini karşılayamıyorum, 648 00:42:41,120 --> 00:42:43,360 sana sağlanacak izinli bir avukatla. 649 00:42:43,390 --> 00:42:45,590 Seni istasyona götüreceğiz. 650 00:42:49,900 --> 00:42:49,960 Altyazı: ?Sonsöz Hizmetler Teknikleri A.Ş.